Actualités
RESIDENCE ET PERFORMANCE "PORTRAITS D'HABITANTS"
A SCHALKENDORF
DU LUNDI 12 AU VENDREDI 17 SEPTEMBRE 2022
Du 12 au 17 septembre, la résidence se déploie à Schalkendorf sous forme d’un laboratoire de recherche ayant pour thématique « Portraits d’habitants ». Les interprètes de la cie vont occuper un ancien corps de ferme rénové « Le Clos d’Or » pendant une semaine, et proposer une restitution le samedi 17 septembre. Etre habitant, c’est tisser des gestes, des relations, des émotions avec un espace choisi, ou non. Entre Tokyo, Calais, Weiterswiller et Bouxwiller, habite-t-on de la même façon ? Quelles différences se font jour ? Et si au fond habiter c’était se raconter soi, se livrer et tisser son histoire dans le cocon d’un espace ? Habiter, vivre ? Deux mots comme deux faces d’une même pièce... Au fil de textes issus d’entretiens avec des habitants et de textes littéraires, les performeur.e.s invitent le public à venir découvrir un travail nourri d’improvisations, de mots, de gestes créés spécifiquement pour ce lieu.
Cette présentation a lieu à l’occasion des journées du patrimoine et permet de revisiter la notion de patrimoine immatériel. Au-delà de la mise en valeur habituelle des patrimoines architecturaux ou muséaux du territoire, il s’agit d’aborder le patrimoine comme une notion vivante, inscrite dans le quotidien des habitants, et d’aller à la découverte de ce lieu presque caché et pourtant si connu des anciens de Schalkendorf : le bistrot historique qui est situé à l’intérieur du Clos d’Or.
Une restitution de leur travail de laboratoire sous forme de performance aura lieu samedi 17septembre à 17h.
Avec Augustin Bécard, Vidal Bini, Hélène Géhin, Galaad Le Goaster, Perrine Maurin.
Nous remercions grandement Nadia, Corinne, Patrick, Caroline et Aurélien du Clos d’Or et l’association Unser Bistrot
Infos pratiques
17h : RDV au Clos d’Or pour la PERFORMANCE
18h30 : apéritif offert /discussion avec le public
-----------› En savoir plus
"Humains, la Roya est un fleuve" une performance BD/musique revient prochainement à Sédan, Lunéville et nancy, la semaine du 20 novembre 2022
La bande dessinée “Humains, La Roya est un fleuve” est un récit documentaire sous forme de carnet de bord, écrit et dessiné à deux voix. Edmond Baudoin et Troubs ont rencontré toute une communauté d’êtres humains qui, dans la vallée de la Roya, à la frontière italienne, accueillent au quotidien les arrivants, les “autres” que l’Europe tente de refouler. Les dessinateurs font le portrait de ces personnes qui pratiquent sans relâche l’hospitalité et les questionnent : “Pourquoi faites-vous ça?”.
Touchée par la poésie, immédiate et profonde, de cette bande dessinée, Perrine Maurin décide de l’adapter pour la scène. Aux dessins projetés des auteurs (adaptation vidéo : Vincent Tournaud), elle associe la voix de Léo Grange, qui redonne sur scène tout le souffle des textes, et la délicatesse du travail musical d’Aude Romary, au violoncelle. Cette performance révèle une humanité ouverte, solaire, accueillante, pour qui “ouvrir les bras” est une force de vie. Poignant et lumineux.
Reprise "Vernon Subutex, FRAGMENTS" le samedi 20 mai 2023 à la salle Poirel de Nancy et en septembre 2023 à la Chaud-de-Fond (Suisse) à l'ABC.
"Vernon Subutex, fragments" /// spectacle-concert d'après les romans de Virginie Despentes
La trilogie Vernon Subutex de Virginie Despentes est un cri de rage contre la prédation, une ode aux paumés, une chronique sans concession de la société française actuelle. De cette œuvre foisonnante et viscérale, Perrine Maurin a extrait plusieurs fragments : le texte, fulgurant, profondément politique ; la musique, omniprésente, ici création live de deux musiciens entre noise et rock; et des personnages prenant corps grâce à l’interprétation solaire des deux comédiens. Succession de portraits et de moments recomposés issus de l’œuvre originale, cette création en préserve l’énergie sombre traversée d’instants de grâce.
UNE SIESTE SONORE "LA DOUCEUR D'APPARTENIR"
A BOUXWILLER
LE SAMEDI 15 OCTOBRE 2022
Dans le cadre de la résidence « Habiter » , Perrine Maurin a interviewé des habitants de la communauté de communes de Hanau - La Petite Pierre sur leurs relations à l’habitat. Les questions et les réponses ont été enregistrées par Perrine qui a sillonné le territoire pour les recueillir, franchissant les seuils des maisons, des mairies, des cours et des jardins. Dans cette masse d’archives, elle a choisi des extraits qu’elle a confié au musicien Antoine Arlot. Ils ont travaillé ensemble une semaine au Théâtre du Marché aux grains et proposent une séance d’écoute en multiphonie sous forme de sieste sonore le samedi 15 octobre.
L’objectif artistique de cette collaboration entre Antoine et Perrine est de faire se rencontrer deux imaginaires, l’un sonore, l’autre documentaire. Les pratiques des deux artistes cherchent le fil de ce que l’on pourrait appeler « la poétique de l’espace », celui des lieux, des mots, des sonorités. On y entend comment le lieu a façonné l’Histoire, les histoires, les petites comme les grandes. Ce travail capte ce qui d’un lieu imprime forme, odeur et couleur aux corps, aux émotions, aux vies, au quotidien.« Habiter/la douceur d’appartenir » est la tentative de saisir le lien entre un territoire et une vie.
Notes sur ma manière de travailler les paroles des habitants
Je construis des miniatures. Je laisse des traces de ma place et de ma responsabilité dans l’échange. Je ne parle pas à leur place, je suis l’interlocutrice. Je laisse les trous, les blancs, les hésitations, les ratages. Le souffle, l’intonation, le rythme en disent tout aussi long que les mots.
Je condense, je coupe, je laisse de côté, j’oeuvre poétiquement dans la langue de l’autre. Tout en enlevant tout ce qui pourrait être trop intime ou personnel. C’est mon pacte moral avec moi-même et avec l’autre.
J’élabore, je taille, je distille la parole, je n’ai pas de filtre sociologique et ça ne m’intéresse pas même si au détour des mots j’entends aussi des vérités sociales. Ce n’est pas cela que je traque, c’est l’articulation de l’intime, de la vie, de la profondeur humaine avec ce mot, Habiter.
Je vais chercher ailleurs, chez les autres, ce mystère que ce mot est pour moi.
J’ai choisi Antoine Arlot pour sa fréquentation de la poésie, son contact avec les mots dans le son.
pour qu’il soit poète sonore avec ces mots là, ces souffles, ces temps. Que son regard soit musique.
Perrine Maurin
Une pièce sonore de Antoine Arlot, poète sonore, musicien et de Perrine Maurin, metteure en scène et documentariste
Infos pratiques
« La douceur d’appartenir » pièce sonore diffusée lors d’une sieste le samedi 15 octobre à l’occasion de l’évènement « Venez habiter au théâtre"
Au Théâtre du Marché aux Grains de Bouxwiller.
-----------› En savoir plus
Résidence "Habiter": les dates de la saison 2022
• 04.07.2022 au 09.07.2022 —LA PETITE PIERRE - performances dans l’espace public
• 22.08 au 26.08.2022 — WEITERSWILLER - performances et laboratoire amateur
• 12.09 au 17.09.2022 -- SCHALKENDORF résidence et performances in situ: "portraits d'habitants"
• 15.10.2022 -- THEATRE DU MARCHE AUX GRAINS/BOUXWILLER - sieste sonore: "La douceur d'appartenir"
• 12.12 au 16.12.2022 -- THEATRE DU MARCHE AUX GRAINS/BOUXWILLER résidence de formation, performance publique
Contact et informations :03 88 70 94 08
Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. ou Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
Nos projets précédents
Résidence de recherche artistique au CCAM 2013-2016
Appel à participation : "Le problème sans nom, être...
Création participative avec amateurs, sur le territoire du Saulnois. Appel à participation en...
Décalages / Paysages
Ateliers de performances dans l'espace public suivis d'une exposition photographique et vidéo.
Crédit...
Résidence de territoire, pays du Saulnois
La cie les patries imaginaires intervient depuis 2016 et jusqu'en 2017 dans le cadre d’une résidence...
Résidence de recherche artistique au CCAM 2013-20
Comment l’art se positionne face aux désordres du monde ? Comment s’emparer de la question de l...
MJC Lillebonne 14 rue du Cheval Blanc 54000 NANCY
